• Currículum viajero
  • Contacto
  • Asesoría de viajes
  • Únete
Mi ventana al mundo

Sueña, vive, viaja…

  • España
    • Andalucía
      • Cádiz
      • Granada
      • Huelva
      • Málaga
      • Sevilla
    • Aragón
    • Canarias
      • Gran Canaria
      • Fuerteventura
      • Lanzarote
      • El Hierro
    • Castilla y León
    • Galicia
      • Rías Baixas
  • Europa
    • Alemania
      • Berlín
    • Austria
    • Bélgica
    • Eslovaquia
    • Francia
    • Grecia
    • Portugal
      • Madeira
      • Portugal Continental
    • Reino Unido
      • Escocia
      • Inglaterra
    • Rumanía
    • Rusia
      • Moscú
      • San Petersburgo
  • África
    • Marruecos
  • América
    • Estados Unidos
      • Costa Oeste
      • Nueva York
      • San Francisco
  • Asia
    • Tailandia
  • Gastronomia
    • Qué comer en…
    • Recetas
  • Consejos
    • Conducir por el mundo
    • Cultura Viajera
    • Guías de viaje
    • Pet-friendly
    • Presupuestos viajeros
    • Rutas molonas
    • Visados
  • España
    • Andalucía
      • Cádiz
      • Granada
      • Huelva
      • Málaga
      • Sevilla
    • Aragón
    • Canarias
      • Gran Canaria
      • Fuerteventura
      • Lanzarote
      • El Hierro
    • Castilla y León
    • Galicia
      • Rías Baixas
  • Europa
    • Alemania
      • Berlín
    • Austria
    • Bélgica
    • Eslovaquia
    • Francia
    • Grecia
    • Portugal
      • Madeira
      • Portugal Continental
    • Reino Unido
      • Escocia
      • Inglaterra
    • Rumanía
    • Rusia
      • Moscú
      • San Petersburgo
  • África
    • Marruecos
  • América
    • Estados Unidos
      • Costa Oeste
      • Nueva York
      • San Francisco
  • Asia
    • Tailandia
  • Gastronomia
    • Qué comer en…
    • Recetas
  • Consejos
    • Conducir por el mundo
    • Cultura Viajera
    • Guías de viaje
    • Pet-friendly
    • Presupuestos viajeros
    • Rutas molonas
    • Visados
  • Canarias,  El Hierro,  España

    30 cosas que hacer en El Hierro imprescindibles para descubrir la isla

    22 julio, 2021 /

    Si has llegado hasta aquí es porque seguramente estás pensando en ir a conocer la que hasta hace muy poco era la chiquitita de Canarias (ahora el puesto lo ostenta La Graciosa, que por fin es considerada una isla y no un islote). Y para que la puedas descubrir a fondo, te dejo esta lista de las 30 cosas que…

    Leer más
  • El Hierro en 3 días
    Canarias,  El Hierro,  España,  Guías de viaje

    El Hierro en 3 días: guía, itinerarios y consejos.

    27 marzo, 2018 /

    Este año nos hemos quedado sin Semana Santa. Bueno, más bien la hemos adelantado. La semana pasada hicimos una pequeña escapada para visitar El Hierro en 3 días. Era la única de las Islas Canarias que aún no habíamos visitado y, viviendo en el archipiélago, tenía delito. La isla de El Hierro, por mucho que sea pequeñita, tiene muchísimos títulos…

    Leer más
  • 30 cosas que hacer en el hierroRuta por el sur de El Hierro
    Canarias,  El Hierro,  España

    Ruta por el sur de El Hierro: de El Pinar a Frontera

    27 marzo, 2018 /

    Este año adelantamos la Semana Santa y hace una semana estuvimos 3 días en El Hierro. Ya os conté hace un par de días la ruta que hicimos por el norte de la isla y ahora os voy a contar nuestra ruta por el sur de El Hierro. Pero, antes de entrar en materia, voy a daros un par de datos…

    Leer más
  • Ruta por el norte de El Hierro en 3 días
    Canarias,  El Hierro,  España

    Ruta por el norte de El Hierro: 10 lugares que no te puedes perder

    22 marzo, 2018 /

    Acabamos de volver de una escapada de 3 días a El Hierro, así que os voy a ir contando todo lo que vimos e hicimos en la más pequeña de las Islas Canarias. Para empezar, en este post os cuento nuestra ruta por el norte de El Hierro. Aunque esta ruta se puede hacer en un solo día, nosotras nos…

    Leer más

El que busca…

Próxima aventura en…

Completa tu viaje

Haz(te) un regalo

Miss Viajera

Instagram

(🇪🇸/🇬🇧) ¿Sabíais que en Canarias las (🇪🇸/🇬🇧) ¿Sabíais que en Canarias las temporadas turísticas funcionan al revés que en el resto de España? Pues sí, en el archipiélago la temporada que se considera "alta" es la de invierno. Y esto se debe a que sus suaves temperaturas durante todo el año atraen a los turistas europeos que huyen del frío del continente🥶. . Así que si no sabes a dónde viajar este invierno y no quieres pasar frío, apunta Canarias en tu agenda🇮🇨. En las horas centrales del día podrás disfrutar del sol, tendrás un sinfín de rutas de senderismo para hacer y encontrarás puestas de sol tan espectaculares como la de esta foto en los alrededores del charco azul en El Hierro 💚. . Did you know that tourism seasons in the Canary Islands work contrary to the way they do in the rest of Spain? Well, that's true: winter is the peak season in the archipielago. And the reeason is that its gentle temperatures attract european tourists who run away from cold🥶. . So, if you don't know where to travel this winter and you neither want to feel cold, keep Canary Islands in mind🇮🇨. You could enjoy the sun during midday, you'll have lots of trekking paths to choose and you'll find stunnig sunsets like the one in this pic nearby "El Charco Azul", at El Hierro 💚.
(🇪🇸/🇬🇧) Dentro de las más de 6000 isl (🇪🇸/🇬🇧) Dentro de las más de 6000 islas que tiene Grecia, hay algunas que, pese a estar muy cerquita de Atenas, son prácticamente desconocidas. Cómo Egina, donde hay calles tan chulas cómo está decorada con☔. . Y pistachos. Muchos pistachos. De hecho, se la conoce como la isla de los pistachos. Y no os podéis ir de allí sin probarlos. En helado, en nutella, con miel, garrapiñados o de cualquier forma que se la ocurra🤤. . Among the thousands (over 6000) of islands that there are on Greece, some of them are almost unknown. Even those that are very close to Athens. As it happens wirh Egina. Where you can find beautiful streets like this one☔. . And pistachios. Lots of pistachios. Moreover It is usually calles the Island of Pistachios. And you can't left It without trying them🤤.
(🇪🇸/🇬🇧) ¡¡Feliz Halloween🎃!! Desp (🇪🇸/🇬🇧) ¡¡Feliz Halloween🎃!! Después de unas semanas superintensas en las que hemos tenido que desconectar de las redes, volvemos a recuperar fuerzas y os dejamos estas fotos de Yosemite. Uno de los parques nacionales más espectaculares de EEUU🇺🇸. Y donde pudimos pasar la fiesta de los muertos la última vez que cruzamos el charco. . Si pensáis visitarlo, no lo dudeis pese a que tengáis poco tiempo. Aunque solo sea un día podréis ver estos 5 imprescindibles que os dejarán con la boca abierta😍: ✔️Sentinel Drive ✔️ Yosemite Waterfalls ✔️ Valley View ✔️ Artists Point Trail ✔️ Glacier Point ✔️ Mariposa Grove . Happy Halloween 🎃!! After few bussy weeks that made us switch off every social media, we're back! And we bring you these pics taken at Yosemite. One of the most amazing National Parks un USA 🇺🇸. And where we spent hallows eve the last time we were in America. . If you are thinking about visiting the park, do not hesitate. It worths the while even if you have just one day. That's time enough to see these "must" places😍: . ✔️Sentinel Drive ✔️ Yosemite Waterfalls ✔️ Valley View ✔️ Artists Point Trail ✔️ Glacier Point ✔️ Mariposa Grove
(🇪🇸/🇬🇧) ¡¡Feliz día internacional d (🇪🇸/🇬🇧) ¡¡Feliz día internacional del turismo!! Hoy me paso por aquí muy rápido solo para agradecerles a todos mis compis asesores de viajes, a los guías, conductores, traductores, pilotos, azafatas (y todos los profesionales del gremio que me falten) su trabajo, dedicación y profesionalidad. Pero sobre todo su fortaleza en estos casi dos años de crisis💪🏼. . Volveremos a viajar, volveremos a soñar y volveremos a acompañar en sus sueños a nuestros pasajeros🧡. . Uno de los últimos sueños viajeros que cumplí yo fue remojar mis piececitos en el Pacífico y ver esta puesta de sol desde Santa Mónica. ¿Cuál fue el vuestro🤗? . Happy World Tourism Day!! Today I just want to thank all my colleagues, travel agents, tourist guides, drivers, interpreters, pilots, cabin crew and every tourism professional for their work, their dedication and their professionalism. But above all, for their strength during these tough times💪🏼. . We'll travel once again, we'll dream one more time and we'll return to go along with our passengers through their dreams🧡. . My last traveling dream that came true was touching the Pacific Ocean and staring to the beautiful sunset you can see in the Pic at Santa Monica's Beach. Which one was yours🤗?
(🇪🇸/🇬🇧) ¿Cómo estáis llevando el ú (🇪🇸/🇬🇧) ¿Cómo estáis llevando el último fin de semana de septiembre? Para mí siempre es el que marca la vuelta a la normalidad. Porque si, soy de esas personas para las que los años empiezan en septiembre y no en enero🙈 . Aprovecho también para dejaros una foto de El Hierro. Una de las islas Canarias. Y para contaros que aunque somos una tierra de fuego (ya lo estamos viendo con el volcán de La Palma) y de agua (nuestras playas son de las mejores), lo cierto es que siempre hemos tenido problemas de abastecimiento de agua dulce. Aunque los aborígenes de El Hierro sabían como conseguirla sin necesidad de lluvia. ¿Sabes cómo lo hacían⛲? . How are you doing this last weekend of September? For me it's the return of the normal life. 'Cause yes, I'm that kind of person that begins every year in September instead of in January🙈. . I also let you here a picture of El Hierro. One of the Canary Islands. And I want you to know that even though we are a land made of fire (we can see it in the vulcan eruption of La Palma) and water (we have beautiful beaches), the truth is we always have had problems to obtain drinkable water. But the original inhabitants of El Hierro had a secret way to get it. Do you know what am I talking about ⛲?
(🇪🇸/🇬🇧) ¡¡Bienvenido Otoño🍂!! Ho (🇪🇸/🇬🇧) ¡¡Bienvenido Otoño🍂!! Hoy empieza la que es sin duda mi estación favorita del año. El calor sofocante empieza a darnos una tregua, mis adoradas botas y jerséis empiezan a salir de paseo, las hojas de los árboles se vuelven doradas y la luz es más cálida que nunca🧡. . Por eso es también mi época favorita para viajar y hacer fotos. Como estas que tomamos en Horseshoe Bend (Arizona, EEUU). El último gran viaje que hicimos antes del covid. Aunque este año ya tenemos alguna idea en la cabeza para estos meses🤞🏼. . Y vosotros, ¿tenéis escapadas otoñales a la vista? ¿Cuál es vuestra época del año favorita🍁? . Welcome autumn🍂!! Today begins my favorite season with no doubt. The suffocating heat gives us a truce, my beloved boots and sweaters go out for a walk, tree leaves turn in gold and light is warmer than ever🧡. . That's why is also my favorite season for traveling and taking pictures. Like these we took in Horseshoe Bend (Arizona, USA). Our last great trip before covid. Fortunately we have some ideas in mind for the next months🤞🏼. . And you guys, have you got any trip planned? Which is your favorite season🍁?
(🇪🇸/🇬🇧) El barrio de Charlottenburg, a (🇪🇸/🇬🇧) El barrio de Charlottenburg, al oeste de Berlín, es uno de los más exclusivos de la ciudad. Y lo es desde que en el siglo XVII la princesa Sofía Carlota decidió construirse allí este precioso palacio de verano. Más adelante, tras su muerte, el palacio fue renombrado con su nombre, Schloss Charlotteburg. Y una nueva ciudad empezó a crecer a su alrededor🏰. . Desde entonces se convirtió en la zona preferida de la burguesía para construir sus palacetes. Además, durante la Guerra Fría fue el epicentro del Berlín Oeste (RFA). Y en la actualidad está lleno de galerías de arte, museos, hoteles y boutiques de lo más chic👛. . Charlottenburg's neighborhood, located in west Berlin, is one of the most exclusive areas in town. And it has been this way since princess Sophie Charlotte decided in XVII century to build there her summer residence. Years later, after her death, her husband named the palace Schloss Charlottenburg after her. And a new town began to grow around it🏰. . Since then it turned into the preferred neighborhood for the bourgeoisie to establish their mansions. Besides, during the Cold War, it was the epicenter of West Berlin (BRD). And today it's full of art galleries, museums, hotels and the most chic boutiques👛.
(🇪🇸/🇬🇧) Toulouse, más mágica si cabe (🇪🇸/🇬🇧) Toulouse, más mágica si cabe cuando cae la noche, es también conocida como la ciudad rosa por la cantidad de construcciones de ladrillo de su casco histórico. . Además, su historia discurre en paralelo a la de España. Desde el final de la Guerra de Independencia, hasta el establecimiento del Gobierno Republicano en el exilio. . 📸Rincones que no puedes perderte: ✔️Plaza del Capitolio ✔️Rue du Taur ✔️Mercado de Víctor Hugo ✔️Jardin Japonés del parque de Compains Cafarelli ✔️Río Garona y todas persperctivas ✔️Convento de los Jacobinos ✔️Museo de los Agustinos ✔️Puesta de sol en el Pont Saint Pierre . Toulouse, even more beautiful when the night is coming, is also known as "the pink city" because there are lots of brick buildings in the old town area. . Besides, the history of the city has always been very close to ours. To most of Spanish important moments. Since the end of the War of Independence, until the establishment of the Republican Government in exile. . 📸These are some places you shouldn't miss: ✔️ Capitol's Square ✔️ Rue du Taur ✔️ Víctor Hugo's Market ✔️ Japanese Garden at Compains Cafarelli Park ✔️ River Garona (from every perspective) ✔️ Convent of the Jacobines ✔️ Augustinian Museum ✔️ Sunset over Pont Saint Pierre
(🇪🇸/🇬🇧) ¿Sabías que en Rusia no todo (🇪🇸/🇬🇧) ¿Sabías que en Rusia no todos los palacios son enormes moles de cemento, oro y diamantes💎? . Pues así es. Hay joyas escondidas como este adorable palacio de madera. Construido por el Zar Alexei Mikhailovich en 1667 inspirándose en el Palacio de Salomón que sale en la Biblia🏰. . Aunque este que vemos es una reconstrucción de 2009. Ya que el original fue demolido por Catalina II para levantar otro a su gusto (y que también acabó destruido...). . Did you know that not all russian palaces are full of gold and diamonds💎?? . That's the truth. There some hide jewels like this lovely wooden palace. It was built by Tsar Alexei Mikhailovich in 1667. And it is inspired by the biblical Solomon's Palace🏰. . Nevertheless the one we see today is the reconstruction made in 2009. The original one was demolished by Katherine II, who preferred the building in a different style. But, as you can imagine, the palace she designed ended up ruined too.
(🇪🇸/🇬🇧) Monument Valley es uno de esos (🇪🇸/🇬🇧) Monument Valley es uno de esos lugares que hay que ver al menos una vez en la vida😍. Visitarlo es una experiencia casi mágica. No en vano, el territorio pertenece a los indios navajos y en su cultura ancestral hay zonas consideradas lugares de culto. . Pero lo cierto es que sea mágico o no, es un sitio con un poder y un atractivo innegable. Tanto que no han sido pocos los directores de cine que lo han elegido para sus películas🎬. Entre ellos John Ford. Quien encumbró a John Wayne y rodó en el valle varias decenas de películas que supervisaba siempre encaramado a la roca sobre el acantilado (foto 1). . La foto 2 seguro que también os suena de una de las pelis de regreso al futuro🌠. . Monument Valley is one of these places that you must see once in your life😍. The visit is almost magic. Probably because the land belongs to the Navajo Nation, and in their ancient culture is some kind of sacred territory. . But, magic or not, it's a place with an enormous power and attractive. And, probably, that's the main reason for lots of cinema directors and producers to choose it for their films🎬. The most famous one is John Ford. Who filmed and supervised on top of the rock above the valley (Pic 1) decens of movies with John Wayne. His favorite actor. . Maybe Pic 2 is also familiar to you. Is one of the sceneries of "Back to the future" movies🌠.
(🇪🇸/🇬🇧) Siempre se habla, como dice la (🇪🇸/🇬🇧) Siempre se habla, como dice la canción, de que Sevilla tiene un color especial (y lo tiene, ¡eh!). Pero yo he reconocer que Galicia también. La luz y el aura que desprende la comunidad gallega a mi me tiene enamorada💙. . Como me enamoró San Xusto de Toxosoutos💒. Un pequeño monasterio, muy cerquita de Santiago, que está en un lugar mágico. Además, no hay que perderse el sendero que hay a su alrededor y que lleva a unas cascadas (foto 2) completamente preciosas😍. . As a famous song says, we always talk about the special colour of Seville. And it's true. But I have to reckon that Galicia has it too. Its light and aura has got me in love 💙. . It has stole my heart. And San Xusto de Toxosoutos is partly to blame for it💒. It's a small monastery located in a magical area, very close to Santiago. In its surroundings you can't miss a small path that takes to some beautiful cascades that will amaze you😍.
(🇪🇸/🇬🇧) ¿Sabes dónde están estos co (🇪🇸/🇬🇧) ¿Sabes dónde están estos conejitos tan simpáticos🐰? Pues se encuentran por todas partes (hay más de una escultura) a lo largo y ancho de la Fortaleza de San Pedro y San Pablo. En la isla más pequeña de San Petersburgo. Sobre las aguas del Río Neva. Ya que antiguamente estos animalitos campaban por allí a sus anchas. . Pero además de estos animalitos, en la Fortaleza hay muchas cosas más que visitar. Os dejo algunas imprescindibles: ✔️Catedral de San Pedro y San Pablo. En cuyo interior están además enterrados casi todos los zares y zarinas. Incluyendo a Nicolás II y su familia. ✔️Bastión Trubetskoy, la cárcel política de Rusia. ✔️Museo de la Historia de San Petersburgo. ✔️Museo de cerámica. ✔️Museo de la exploración del espacio. ✔️Playa de San Petersburgo y sus vistas al Neva. Y si queréis descubrirlo todo al detalle, tenéis mucha más información en el blog➡️link en bio. . Do you know where are these lovely rabbits🐰? Well, they're everywhere around Peter and Paul Fortress. Located in the smallest island of Neva's River. At Saint Petersburg. And all these sculptures (there are lots of them) are some kind of tribute to the rabbits that used to live in the island. . But besides the rabbits, there are much more things to see inside the Fortress. Here are the most important ones: ✔️Saint Peter and Saint Paul Cathedral. Where rest in peace almost every tsar and tsarina. Including Nicholas II and his family. ✔️Trubetskoy Bastion. The most famous political prison in Russia. ✔️Saint Petersburg History Museum. ✔️Museums of ceramics. ✔️Space Museum. ✔️Saint Petersburg's Beach. And its beautiful views of the river and the city. But if you want more information and details, do not hesitate to visit our site➡️link in bio.
(🇪🇸/🇬🇧) Pontemaceira es uno de los pue (🇪🇸/🇬🇧) Pontemaceira es uno de los pueblos más bonitos de Galicia😍. Y el primero de la provincia de A Coruña que se incorpora a la lista de los “Pueblos más bonitos de España”. . Hay que decir que es una población pequeña, de poco más de 60 habitantes. Y lo que más destaca es su gran puente Románico, construido sobre el río Tambre en el siglo XIII aprovechando los pilares de otro romano anterior. Aunque seguramente lo más curioso sea que el río es la frontera entre los municipios de Ames y Negreira. Y el puente es el nexo que los une. . Si pasáis por Santiago de Compostela, no dejéis de acercaros. ¡¡Es una de las mejore visitas que hacer en los alrededores de la capital😉!! . Pontemaceira is one of the most beautiful villages in Galicia😍. And the first one in all A Coruña that has been included in the list of The Spanish Most Beautiful Towns. . We have to say that is a very small town. Only around 60 people live there. And it has became an icon because of its gorgeous Romanesque bridge. Built 700 years ago over Tambre river to connect Ames and Negreira. . If you're nearby Santiago de Compostela, you can't miss it!! Is one of my favorite visits around the city😉!!
(🇪🇸/🇬🇧) ¿Sabías que el Cañón de Br (🇪🇸/🇬🇧) ¿Sabías que el Cañón de Bryce, pese a llamarse así, de cañón no tiene nada⛰️? . Esas formaciones geológicas, como el Gran Cañón, se originan por la erosión de un río en las paredes verticales. Mientras que Bryce es en realidad un anfiteatro. Un valle con forma semicircular enclavado entre montañas. Aunque sus formaciones, llamadas chimeneas de hada, también se conformaron por la erosión, tanto del viento como del agua y el hielo🌬️. . Bryce pertenece a la Red de U.S. National Parks. Y cuenta con infinidad de rutas y planes para hacer. Aunque yo destacaría 5 de sus miradores📸: ✔️Fairyland Point ✔️Bryce Point ✔️Inspiration Point ✔️Sunset Point ✔️Sunrise Point Tenéis esta y más información para visitar Bryce en el blog ➡️link en bio. . 🇬🇧Did you know that Bryce Canyon, despite its name, has nothing to do with a canyon⛰️? . Canyons proceed from the erosion caused by a river on the walls. But Bryce is actually an amphitheatre. A semicircular valley set deep between mountains. And its formations, which are called Fairy Chimneys, were also caused by the erosion of wind, water and ice 🌬️. . Furthermore, Bryce is one of the U.S. National Parks. And around it you can enjoy several treks and activities. But with no doubt my favorite plan is visiting this 5 viewpoints📸: ✔️Fairyland Point ✔️Bryce Point ✔️Inspiration Point ✔️Sunset Point ✔️Sunrise Point You can check this and much more information about Bryce at the blog➡️link in bio!
(🇪🇸/🇬🇧) El Sabinar, en la isla de El H (🇪🇸/🇬🇧) El Sabinar, en la isla de El Hierro, es un tupido bosque de sabinas. Unos árboles de la familia de los cipreses que por culpa del incesante viento se doblan y retuercen de las formas más asombrosas. . Como curiosidad os diré que, aunque hay sabinas en algunas otras islas, debido a que crecen mejor a mayor altitud, el Sabinar de El Hierro es de los más poblados del archipiélago. . ¿Habíais oído hablar de estos árboles🌳? . El Sabinar, at El Hierro, is a forrest full of savines. A type of trees that belongs to junipers family. Their weird forms are due to the winds that make them fold and writhe in amazing ways. . There are also savines in some other Canary Islands, but as the grow better in high altitude, these trees at El Hierro are the best ones. . Have you ever heard of them🌳?
(🇪🇸/🇬🇧) ¿Soléis visitar los cementer (🇪🇸/🇬🇧) ¿Soléis visitar los cementerios de otros países cuando estáis de viaje⚰️? . Yo reconozco que hace un tiempo me daba mucha cosa, pero cada vez lo hago más. Me parece una buena forma de conocer un poco más la cultura de un país. De descubrir tradiciones y rituales diferentes. Y de saber cómo honran a sus difuntos. Así que os recomiendo hacelo también. Eso sí, siempre desde el máximo respeto. . Aquí os dejo algunos de los cementerios más curiosos que se pueden visitar: ✔️Cementerio de Novodievichi (Moscú 📸) ✔️Père Lachaise (París) ✔️Greyfriars (Edimburgo) ✔️Sapanta (Rumanía) ✔️Cementerio judío de Jerusalén ✔️La Recoleta (Buenos Aires) ✔️Staglieno (Génova) ✔️Luarca (Asturias) ✔️ Isla de las muñecas (Ciudad de México) . Do you usually visit cemeteries in other countries when you travel⚰️? . I have to admit that some years ago I didn't like the idea. But I tend to do it more and more. I think it's a good idea to learn more about the culture of the country. To discover rituals and traditions. And to know how they honor their ancestors. So, I recommend you to do it. Always with all your respect, obviously. . These are some of the most curious to visit: ✔️Novodievichi (📸Moscow) ✔️ Père Lachaise (Paris) ✔️Greyfriars (Edinburgh) ✔️Sapanta (Romanía) ✔️Jewish cemetery at Jerusalem ✔️La Recoleta (Buenos Aires) ✔️Staglieno (Génova) ✔️Luarca (Asturias) ✔️ Isla de las muñecas (Ciudad de México)
(🇪🇸/🇬🇧) La basílica del Sacré-Coeur, (🇪🇸/🇬🇧) La basílica del Sacré-Coeur, todo un emblema de París en lo alto de la colina de Montmartre, se empezó a construir en estilo bizantino en 1873💒. . La idea era que el templo sirviese para expiar los pecados cometido durante la guerra franco-prusiana. Pero no se terminó hasta 1914. Cuando ya había empezado la I Guerra Mundial. Por lo que se esperó a que la nueva guerra acabase para consagrarla al sagrado corazón de María. Después, durante el bombardeo de Montmartre en la II Guerra Mundial, mucha gente se refugió en su interior y, sorprendente, la iglesia quedó intacta. Avivándose la leyenda de que es la gran protectora de París. Y lo cierto es que toda la ciudad se extiende a sus pies. Siendo uno de los mejores lugares para disfrutar de las vistas panorámicas😉. . The Sacré-Coeur, one of the most popular symbols of Paris located on top of Montmartre's Hill, was built in 1873 according to Byzantine style💒. Its purpose was to expiate all the sins committed during the Franco-Prussian War. But as the construction didn't finish up to 1914, they decided to wait until the end of WWI to consecrate it to the Holy Heart of Mary. Many years afterwards, during WWII, Montmartre was strongly bombed and the church, where lots of people took refuge, survived intact. This only strengthen its legend as "the protector of Paris". And the truth is that the hole city spreads out at its feet. What makes of it one of the best viewpoints in town😉.
(🇪🇸/🇬🇧) Si habéis estado en Galicia, (🇪🇸/🇬🇧) Si habéis estado en Galicia, seguramente habréis visto un montón de cruceiros del estilo de este. Se levantaban en encrucijadas de caminos. O cerca de iglesias y cementerios. Pero lo que no se sabe a ciencia cierta es si se construían para expiar los pecados o, simplemente, para proteger y velar por los viajeros y caminantes💒. . ¿Con qué teoría os quedáis vosotros? Yo prefiero sentirme protegida cuando los veo💚. Al fin y al cabo, hay más de 12.000 en toda Galicia y es tierra de meigas🧙🏼‍♀️ . If you have ever been to Galicia, surely you'll have seen a lot of 'cruceiros' (the kind of crosses of the pic). The were built in crossroads. Or very close to churches and cemeteries. But what we don't know yet is if they were built to expiate sins or just to protect travelers and pilgrims💒. . Which theory do you choose? I prefer thinking that I'm protected when I see them💚. After all, there are more than 12.000 around Galicia, and we can't forget we are in a land full of witches🧙🏼‍♀️.
Cargar más... Síguenos en Instagram

Lo último en el blog

  • Lanzarote con perro. Cómo organizar un viaje para toda la familia.
  • Salzburgo en un día. Qué ver en la ciudad de Mozart y de Sonrisas y Lágrimas.
  • Valle de Wachau: Dürnstein y Melk, dos imprescindibles del Danubio
  • Qué ver en Bratislava. 10 Visitas para hacer en un día.
  • Conocer Teror, el bonito hogar de la patrona de Canarias.

Currículum viajero

¿Viajas con tu mascota?

¿No sabes dónde viajar?

Libros y pelis

Colaboramos con:

Mi ventana al mundo © 2021
  • Aviso legal y condiciones generales
  • Política de privacidad
  • Política de Cookies
Esta página web utiliza cookies🍪 para mejorar tu experiencia. Puedes consultar sus detalles en nuestra Política de Cookies. Pero para viajar con nosotros a toda mecha te pedimos que las aceptes Síí, ¡vamos🚀! NO, gracias⛔. Aunque también puedes gestionar tus preferencias y configurarlas a tu gusto Ajustes.
Ajustes de privacidad y cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDuraciónDescripción
_ga2 yearsThis cookie is installed by Google Analytics. The cookie is used to calculate visitor, session, campaign data and keep track of site usage for the site's analytics report. The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors.
_gat_gtag_UA_113309720_11 minuteThis cookie is set by Google and is used to distinguish users.
_gid1 dayThis cookie is installed by Google Analytics. The cookie is used to store information of how visitors use a website and helps in creating an analytics report of how the website is doing. The data collected including the number visitors, the source where they have come from, and the pages visted in an anonymous form.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDuraciónDescripción
NID6 monthsThis cookie is used to a profile based on user's interest and display personalized ads to the users.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
CookieDuraciónDescripción
cookielawinfo-checkbox-functional1 yearThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-others1 yearNo description
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo